Перейти к содержанию

Луи Брайль. World Braille Day

Ровно двести пятнадцать лет назад, 4 января 1809 г. в небольшом городке Кувре на северо-востоке Франции родился Луи Брайль, который навсегда вошел в мировую историю человечества как создатель специального шрифта для слепых людей.

Сам Луи Брайль из-за полученной бытовой травмы ослеп уже в 5 лет. В 10 лет родители Луи отдали в Парижский государственный институт для слепых детей (Institut national des jeunes aveugles). Кстати, данный институт работает и в наши дни.

Естественно, что книг, которые были доступны для незрячих детей, практически не было. В институте были книги, изданные рельефно-линейным шрифтом, но они были далеко не по всем предметам. Все преподавание строилось на слуховом восприятии информации, что, конечно, очень плохо сказывалось на качестве такого образования.

Луи Брайль, являясь одним из лучших учеников, очень четко понимал связь между возможностью слепым читать и писать самостоятельно и их образованностью и грамотностью. Как мне кажется, именно это понимание привело к созданию Луи Брайлем в 1824 году собственного рельефно-точечного шрифта, который сегодня известен как шрифт Брайля.

На столе книга по брайлю. на заднем фоне ноутбук.

В этом месте хочется привести одну цитату директора по обеспечению доступности Канады Стефани Кадье, которая мне попалась буквально сегодня:

«Люди с инвалидностью являются новаторами по необходимости, а не по замыслу».

Наверное, если бы сам Луи Брайль не потерял зрение, он никогда не стал бы заниматься разработкой специального шрифта для слепых. У него попросту не было бы в этом потребности.

Судьба шрифта брайля

Что касается самого шрифта, то он далеко не сразу был признан сообществом преподавателей. Как и любой инновации, шрифту Брайля потребовалось определенное время, за которое он прошел все стадии: от отрицания до всемирного признания. Первой книгой, которая была напечатана шрифтом Брайля, стала история Франции, которая увидела свет в 1837 г.

World Braille Day

4 января – это не только день рождения Луи Брайля, этот день во всем мире отмечается как World Braille Day (Всемирный день брайля). Именно эту дату выбрала Генеральная ассамблея ООН. Первый Всемирный день брайля отмечался в 2019 г.

Смысл World Braille Day состоит в том, что в этот день мы еще раз напоминаем всем о важности шрифта Брайля, как средства общения и получения информации слепыми и слабовидящими людьми, которое позволяет в полной степени реализовать неотъемлемое право каждого на образование и получение информации в доступной форме.

Умение читать и писать по брайлю – это очень важный навык, без которого человек с проблемами зрения не может считать себя образованным, а самое главное, не может стать образованным.

На столе прибор и грифель для письма по брайлю.

Да, сегодня есть технологии, которые облегчают доступ к информации. Это и многочисленные аудиокниги, которые стали доступны всем, это и компьютерные технологии, в частности, синтез речи. Но ни одна из технологий не заменит в полной мере шрифт брайля.

Именно через письмо и чтение с использованием шрифта брайля мы, люди с проблемами зрения, получаем не просто информацию, но и грамотность. Я могу хоть сто раз услышать слово, но узнать, как оно пишется, я могу только пальчиками, прочитав это слово по брайлю.

Кстати, и шрифт брайля тоже не стоит на месте и его не обошла цифровизация. Сегодня есть брайлевские дисплеи, которые позволяют переводить в шрифт брайля практически любой текст как с компьютера, так и с телефона. К сожалению, стоят они дорого и не всем, далеко не всем доступны, но это уже совсем другая история.

В заключении хочу порекомендовать один бесплатный курс на образовательной платформе Stepic, который называется «Тифлопедагогика в лицах» от Сергея Александровича Тушнолобова. В этом курсе в том числе подробно рассказывается о шрифте брайля и его создателе.